Viaje a Soria MULTILINGÜE

¡Hola a tod@s!

Este año después del éxito de nuestros anteriores viajes a Francia, Portugal  y Cantabria no nos queríamos quedar sin viaje. Dada la gran cantidad de actividades que organizamos siempre, era necesario que alguien se encargue organizar esta actividad tan especial. Este año quisimos ir de nuevo a Francia pero el viaje en bus se hacía demasiado largo y costoso asi que hemos organizado un excelente viaje alternativo pero bastante mas cercano, a Soria y alrededoresel fin de semana del 31 de marzo al 2 de abril.

Se trata de un viaje multilingüe en España, haremos turismo y al mismo tiempo aprovecharemos para hablar en los distintos idiomas que aprendemos en la escuela.

El sábado haremos una interesante ruta por Soria para descubrir las huellas de Antonio Machado. Podremos conocer los espacios relacionados con el poeta y su estancia en la ciudad.

Y el domingo nos adentramos en la naturaleza: La fontana de Muriel, el parque natural del Cañón del río Lobos y terminaremos con la visita a la ciudad de Burgo de Osma.

No es un viaje normal, es un viaje para hablar los idiomas que estudiamos (Alemán, Francés,Ings e italiano).

Es voluntad vuestra el aprovechar esta oportunidad y dejar de lado durante unos días el castellano para hacer una inmersión total en nuestros idiomas preferidos por los lugares que visitemos.

Nos alojaríamos en el Hostal Vitorina situado en pleno centro histórico de Soria.

http://www.soriadormir.com/hostal-vitorina.html


El precio aproximado para soci@s será de 127 a 121 €  (dependiendo si es habitación doble o triple) y es en pensión completa.

El precio PARA NO SOCIOS pagarán 23 € más a los precios arriba indicados. (Admitimos que se asocien antes por 10€ cuando se haga la reserva)

PROGRAMA DE ACTIVIDADES:

Salida el viernes 31 de marzo en autobús en 1ª clase a las 17.30 h, desde la parada de autobús que hay junto a la salida de la Estación de Cercanías de la Avenida de España, en el lado de la Comisaría (Alcobendas). Os rogamos puntualidad y si podeis llegar 15 minutos antes mejor. Allí pagareis el resto del importe antes de subir al bus.

bus animated

Viernes 31 de marzo:

Tras 2 horas y media de viaje cenaremos a nuestra llegada al hostal y después lo que se preste…que ya nos conocemos!!! Estamos en pleno centro de Soria y es precioso todo. 🙂

Sábado 1 de abril:

Tras desayunar en el hostal comenzaremos nuestra visita por Soria : Visitando las ruinas de Numancia, el Instituto Antonio Machado (donde A. Machado impartió clases de francés), la Iglesia de Santa María la Mayor, donde Antonio Machado contrajo matrimonio con Leonor Izquierdo, la Ermita de San Saturio (Levantada en el s. XVIII sobre una gruta eremítica visigoda al lado del Duero donde el canonizado San Saturio se retiró a vivir como un anacoreta), que adentra al viajero en la poesía de Machado y en el paisaje soriano pues el camino que conduce a la ermita fue uno de los itinerarios predilectos de Machado, el Olmo seco del poema…

download-3

download-2

Domingo 2 abril (por la mañana):

Después del desayuno dejamos el hostal y con nuestro equipaje en el bus saldremos hacia el parque natural de La Fuentona de Muriel donde en un recorrido llano descubriremos las increíbles aguas verdiazules de la gruta y luego seguiremos nuestro camino hasta el parque natural del Cañón del río Lobos, allí haremos una ruta totalmente llana y fácil por la vereda del río donde además visitaremos la Ermita de San Bartolomé y disfrutaremos del avistamiento de aves como el buitre leonado.

download

download-1

No obstante recomendamos calzado cómodo y ropa de abrigo por si acaso…

http://www.sorianitelaimaginas.com/patrimonio/parque-natural-del-canon-del-rio-lobos#

Domingo 15(por la tarde):

Comida en Burgo de Osma en el restaurante Rio Ucero.

…y viaje de vuelta a Alcobendas –San Sebastián de los Reyes…o que pensabais que ya no volviamos??

¡Animaos! ¡Es una oportunidad que no os podéis perder!

Información importante:

SOLO DISPONEMOS DE 25 PLAZAS (NO AMPLIABLES EN EL MISMO HOSTAL) y el precio puede sufrir pequeñas variaciones ***

·   Precio: para soci@s será de 127 a 121   (dependiendo si es habitación doble o triple), con TODO incluido (transporte, alojamiento, desayunos, comidas, cenas y visitas). * Como habréis supuesto por el precio nuestra Asociación pone de sus fondos una generosa cantidad *

·   Para l@s NO soci@s el precio es de 23 € más. (admitimos que se asocien antes por 10€)

·   Para reservar la plaza se requiere el pago de una fianza del 50% (65 €) sobre el precio total del viaje.

·   Devolución de la fianza con preaviso hasta la fecha límite (29 de marzo incluido). A partir del 30 de marzo se perdería la fianza y se ofertaría la plaza.

·   La fianza se recogerá a partir del 20 de febrero hasta el 15 de marzo en nuestro despacho, situado en el hall de la EOI frente a Conserjería y daremos las plazas por estricto orden de pago de las reservas.

Si se realiza el pago a la cuenta bancaria es importantísimo que nos lo aviséis y nos enviéis el comprobante.

Nuestra cuenta de La Caixa es : ES33 2100 7523 56 2200115850  ***(Si se realiza el pago a la cuenta bancaria es importantísimo que nos lo aviséis por email y nos enviéis el comprobante porque sino no podemos saber que lo habéis hecho)

Intentamos atender nuestra oficina de Lunes a Jueves de 18.30 a 19h, pero los miércoles y jueves no siempre podemos, así que no dudéis en escribirnos por email, PERO NO POR WHATSAPP 

·   El viaje es prioritario para soci@s, en caso de no cubrir el cupo, se abrirán las plazas a no asociados siguiendo el orden de prioridad.

Prioridades a la hora de participar en los viajes:

1.   Soci@s con habla de alguno de los idiomas de la actividad y con una antigüedad en la Asociación de más de 3 meses.

2.   Nuev@s soci@s con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

3.   No soci@s, alumn@s de la E.O.I. de Sanse con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

4.   Un/una acompañante, no asociad@, no alumn@ con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

·   Las bebidas alcohólicas y el minibar de la habitación, correrá a cuenta de cada persona, a no ser que el menú de las comidas las incluya.

·   Nos hospedaremos en habitaciones dobles, así que tendréis y podréis elegir con quien compartirla. Habrá también 2 habitaciones triples.

·   El viaje no se suspenderá por motivos meteorológicos. Tampoco se permite la asistencia de menores de edad.

¡¡OS ESPERAMOS!!

Visita multilingüe al Museo Nacional de Antropología

diapositiva4-copia

Este domingo dia 12 de Febrero haremos una visita multilingüe al museo Antropológico de Madrid. Se trata de ver las exposiciones y de tratar de usar los idiomas que estamos aprendiendo.

Usaremos el material que haya disponible en el museo, folletos etc…

Los domingos es de libre acceso asi que podeis traer acompañantes sin problema alguno. 😉

Os esperamos en la puerta principal a la 11h en la calle Alfonso XII numero 68 de Madrid.

Aqui teneis acceso a la web del museo y a comó llegar con transporte público.

http://www.mecd.gob.es/mnantropologia/visita/direccion.html

 

Logo-Morph-M-transp

Valle del Lozoya excursión multilingüe

Buenos dias !

Ya se acerca el día de nuestra primera actividad de fin de semana. Vamos a daros todos los datos concernientes a la salida multilingüe.

Haremos senderismo partiendo desde Pinilla del Valle  y recorriendo los pueblos : Alameda del Valle,  Oteruelo de Valle y Rascafría.

Se trata de un recorrido de unos 10 km por camino rural totalmente llano, muy agradable y fácil de hacer pues bordeamos el rio Lozoya y disfrutaremos de paisajes de ribera en pleno colorido otoñal, además de construcciones romanicas, góticas e incluso renacentistas.

Como bien conoceis, en estas salidas tratamos de usar los idiomas que estudiamos en la EOI. Es algo que también nos permite conocer a gente de otros idiomas y la experiencia es muy gratificante.

El autobús saldrá a las 09:30 del DOMINGO 13 de noviembre desde la Av. de España (Alcobendas, en lado de la Comisaría CNP) a la altura de la estación de Renfe Cercanías. Intentad estar como mínimo quince minutos (incluso a las 09:00) antes para pasar lista y distribuiros. Vuelta sobre las 18h.

Para la salida deberéis llevar calzado /ropa cómoda y de abrigo (a ser posible de montaña), un chubasquero por si cayera algún chaparroncillo y algo para almorzar + bebida para picar a media mañana.

Al final de la ruta en RASCAFRÍA, la Asociación os obsequiará con un DULCE y fruta fresca, para tomar algo.

Las plazas se reservarán por riguroso orden de inscripción y necesitamos saber con antelación cuántos vamos a ser para alquilar un tamaño de autobús u otro. En principio ofertamos 35 plazas que podrían ampliarse a 54 si hubiera demanda.

Fecha límite miércoles 9 de noviembre

↓↓↓↓↓

PRECIOS (Viaje y tentempié):

– Soci@s: 10 euros

– No soci@s: 20 euros **(si hay plazas vacantes)

« Posibilidad de asociarse el mismo día de la salida »

ABONO DE CUOTAS: Si alguien todavía no ha abonado su cuota de socio o el precio de la salida, puede hacerlo durante toda la semana en el despacho situado en el hall en horario aproximado de 18:40 a 19h.   —> En el caso de que se quiera realizar el pago el mismo domingo 13 antes de la salida, SOLO SE PODRÁ REALIZAR PREVIO AVISO POR EMAIL INDICANDO NÚMERO DE PERSONAS y Os confirmaremos si es posible por número de plazas a reservar (En tal caso os rogamos que estéis un poco antes)

Si hubiera alguien que no pudiera venir, os rogamos que nos lo comuniquéis como muy tarde el martes 8 para poder ceder vuestra plaza y tener derecho a la devolución de la cuota abonada.

AVISO: BAJAS POSTERIORES AL 8 DE NOVIEMBRE NO SE DEVOLVERÁ EL IMPORTE
No suspenderemos por causas meteorológicas

¡¡ Esto es todo amigos !!¡¡ Os esperamos!!

logos BARRA

Picnic y safari fotográfico en la Dehesa Boyal

El curso ya termina y que mejor cierre que con una salida apta para TODOS los IDIOMAS. El año pasado escogimos también la Dehesa Boyal para hacer un PICNIC MULTILINGÜE y dada la gran cantidad de animales que allí se pueden ver hemos pensado que sería divertido combinarlo con una SALIDA ORNITOLÓGICA. Así pues, será recomendable que llevéis prismáticos (si tenéis) y cualquier cosa de comer o beber para compartir.

¿Sabeis los nombres de los animales que corrientemente se ven en nuestros parques en los idiomas que estudiais?

Justo para eso os vamos a entregar una hoja de vocabulario específico de aves, en los distintos idiomas que nuestro voluntariado preparó para la ocasión.

El año pasado llegamos a ver una pareja de abejarucos (los podeis ver en la foto aqui debajo), comiendo abejas a escasos metros de un camino. Son pájaros multicolores preciosos difíciles de ver normalmente pero esperamos verlos de nuevo y a otros muchos mas….¡Preparad vuestra cámara y prismáticos!

Trataremos de practicar los idiomas que sepamos, nos juntaremos para hacer pequeños grupos y al final compartiremos la comida. Podeis traer cualquier cosilla….unas magdalenas, un pastel, unas patatas fritas, un refresco…en fin….se trata de compartir, conocer a otras personas y charlar en los los diferentes idiomas.

¡Animaos! ¡La gente que ha venido a una de nuestras salidas repite siempre que puede…!

Aqui podeis descargar una ficha con las aves que se pueden ver allí. ficha ornitológica

Nos vemos en el punto de encuentro situado al lado del aparcamiento gratuito de la Dehesa Boyal situado al final de la avenida Navarrondán a las 11 horas. (El punto de encuentro está justo en la entrada del Polideportivo Dehesa Boyal). Hay transporte público (L4 Polideportivo) para los que no puedan venir en vehículo propio.

En vehículo se puede llegar desde Sanse centro por la Avda. de Navarrondán (Carretera del Polideportivo, empieza en el velódromo) o a través desde la nueva Avda. de la Dehesa que parte desde la última parte de la Avda. de Tenerife (Mapa de aquí debajo), proveniente del barrio de la Dehesa Vieja a través de las salidas 19 (Plaza Norte 2) y 20 (Hosp. Infanta Sofía) de la A-1.

HAZ CLIC AQUI PARA VER COMO LLEGAR » DESDE LA EOI SANSE

Estamos muy agradecidos por vuestra acogida y nos alegra haber completado con buena participación las 25 actividades programadas. Como sabéis, somos una asociación sin ánimo de lucro, en la que estudiantes o ex estudiantes de idiomas organizamos estas actividades de forma totalmente altruista. Nuestra mayor recompensa es vuestra asistencia y apoyo!

Gracias a que hemos rozado l@s 100 soci@s hemos podido ampliar nuestra videoteca y organizar mejores actividades.

Y con esta nube hecha con TODOS vuestros nombres os doy las gracias a TOD@S l@s soci@s y especialmente por múltiples motivos  :

a la dirección de la EOI Sanse (Blanca Álvarez  y Estrella Castaño),

a su secretaria y soci@ fundadora Carmen Garrido,

a Iván Cecilia de la Torre, Alejandro Barrasa, Luz Gómez, Ana Torres , Patricia y Julián Mellado del grupo de francés,

a Francis López , Alberto y Marisa Sanchez del grupo de italiano,

a Marifé Lapeña de alemán,

a Elena Moral y Almudena Herrera de inglés….

y por supuesto al resto de vocales de nuestra asociación, a nuestra presidenta Ana Clara, a Lides, al profesorado, a l@s delegad@s por difundir nuestras actividades y al Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes por darnos la subvención. (Disculpadme si olvido mencionar a alguien)

Con vuestra ayuda podremos seguir creciendo y ya tenemos muchos planes para el próximo curso.

¡Gracias por estar ahi y mucha suerte con los exámenes!

saludos

Junta directiva  😉

¡Os esperamos!
Wir sehen uns dort!!
Nous vous attendons!!
See you there!!
Vi aspettiamo!!

Viaje a Cantabria MULTILINGÜE

¡Hola a tod@s!

Este año después del éxito de nuestros anteriores viajes a Francia y Portugal no nos queríamos quedar sin viaje. Dada la gran cantidad de actividades que organizamos siempre, es necesario que alguien se encargue organizar esta actividad tan especial. Este año ha sido Almudena quien nos quiere acercar a su tierra, CANTABRIAel fin de semana del 13 al 15 de mayo.

Se trata de un viaje multilingüe en España, haremos turismo y al mismo tiempo aprovecharemos para hablar en los distintos idiomas que aprendemos en la escuela.

No es un viaje normal, es un viaje para hablar los idiomas que estudiamos (Alemán, Francés,Ings e italiano).

Es voluntad vuestra el aprovechar esta oportunidad y dejar de lado durante unos días el castellano para hacer una inmersión total en nuestros idiomas preferidos. Tendremos vigilantes que acallaran las voces en español….y voluntari@s que nos guíen en los diferentes idiomas por los lugares que visitemos. ​

Nos alojaríamos en el Complejo San Marcos Hotel**** y Posada SPA en Santillana del Mar.

El viaje se realizará los días 13, 14 y 15 de mayo de 2016.

El precio aproximado será de 180 €

PROGRAMA DE ACTIVIDADES:

Salida el viernes 13 de mayo en autobús en 1ª clase a las 15:00 h, desde la parada de autobús que hay junto a la salida de la Estación de Cercanías de la Avenida de España, en el lado de la Comisaría (Alcobendas).

Viernes 13:

Cena en el hotel y lo que se preste…que ya nos conocemos!!! Que si paseíto nocturno…

Sábado 14(por la mañana):

-Comillas, Visita al Capricho de Gaudí

– Comillas, Visita al Palacio de Sobrellano

(Sesiones a las 10:30h, 11:30h, 12:30h)

– Comillas, Visita a la capilla del Palacio de Sobrellano(Sesiones a las 10:30h, 11:30h, 12:30h justo a continuación de la del Palacio)

– Comillas, visita a la plaza del Ayuntamiento

– Comillas, visita a la Universidad de Comillas –pendiente de concretar si se hace visita interiormente si no sólo por fuera-

Sábado 14(por la tarde):

  -Santillana, Visita a las Réplicas de las Cuevas de Altamira (sábado a partir de las 14.00h visita guiada en grupo a las réplicas; con posterior  visita al museo con paneles informativos)

– Santillana, Visita a la Colegiata de Santillana del Mar y al Claustro Horario “finde” del 14/15 ( 10.00-11.30 y 16-19h). Con paneles informativos la Colegiata y con audio el claustro

Domingo 15(por la mañana):

– Santander, Visita a la Catedral de Santander

– Santander, Visita a la Iglesia del Santísimo Cristo de Santander

– Santander, Visita en bus por la ciudad (Barrio Pesquero, Puerto Chico, Palacio de Festivales, Hotel Real, Casino del Sardinero, Jardines de Piquío, playas de los Peligros, la de los Bikinis, el Camello, Primera y Segunda Playas, Subida al Faro de Cabo Mayor – para visita panorámica de la ciudad y la bahía, así como del Mar Cantábrico)

– Santander, Visita al Palacio de la Magdalena y a la Península del Paraninfo de la Magdalena. Hay posibilidad de visitar el palacio pero necesitamos guía oficial de Cantabria. Horario: 10.00/11.00/12.00 horas en punto. Duración:45 mins.

Domingo 15(por la tarde):

-Puente Viesgo, Visita a la Cueva de Puente Viesgo y…

…viaje de vuelta a Alcobendas –San Sebastián de los Reyes…o que pensabais que ya no volviamos??

-Paradas:

      Ida-Viernes: Madrid-Santander en: Sotopalacios (Hostal Restaurante Sotopalacios). Ida por Aguilar de Campóo

      Vuelta-Domingo: Cantabria-Madrid en: Alceda (cerca de Ontaneda). Vuelta por el Escudo.

¡Animaos! ¡Es una oportunidad que no os podéis perder!

Información importante:

·   Precio: 180€ para soci@s, con TODO incluido (transporte, alojamiento, desayunos, comidas, cenas y visitas). * Como habréis supuesto por el precio nuestra Asociación pone de sus fondos una generosa cantidad *

·   Para l@s no soci@s el precio es de 200€.

·   Para reservar la plaza se requiere el pago de una fianza del 50% (90 €) sobre el precio total del viaje.

·   Devolución de la fianza con preaviso hasta la fecha límite (30 de abril incluido). A partir del 1 de mayo se perdería la fianza y se ofertaría la plaza.

·   La fianza se recogerá a partir de mañana 6 de abril  hasta el 15 de abril en nuestro despacho, situado en el hall de la EOI frente a Conserjería y daremos las plazas por estricto orden de pago de las reservas.

·   El viaje es prioritario para soci@s, en caso de no cubrir el cupo, se abrirán las plazas a no asociados siguiendo el orden de prioridad.

Prioridades a la hora de participar en los viajes:

1.   Soci@s con habla de alguno de los idiomas de la actividad y con una antigüedad en la Asociación de más de 3 meses.

2.   Nuev@s soci@s con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

3.   No soci@s, alumn@s de la E.O.I. de Sanse con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

4.   Un/una acompañante, no asociad@, no alumn@ con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

·   Las bebidas alcohólicas y el minibar de la habitación, correrá a cuenta de cada persona, a no ser que el menú de las comidas las incluya.

·   Nos hospedaremos en habitaciones dobles, así que tendréis y podréis elegir con quien compartirla.

·   El viaje no se suspenderá por motivos meteorológicos. Tampoco se permite la asistencia de menores de edad.

Visita a “Andén 0 – Estación fantasma de Chamberí”

El domingo 6 de marzo, se cambia la visita prevista al Parque de Berlín por la visita a lo que se conoce como “Andén 0 – Estación fantasma de Chamberí”. El punto y hora de encuentro será junto al templete / quiosco de música de la Plaza de Chamberí a las 11h00, y luego nos dirigiremos hacia la entrada.

» Vocabulario transportes para la salida a “Andén 0” «

Accesos (Ver mapa):

  • Metro: Iglesia (Línea 1)
  • Bus (EMT): 3, 40, 147
Chamberi_Anden_0_DSCF0682

Acceso a “Andén 0”

Realizaremos una visita multilingüe gratuita a la antigua estación de Chamberí que pertenece a la primera Línea de Metro inaugurada en Madrid en 1919, y que contaba con ocho estaciones: Cuatro Caminos, Ríos Rosas, Martínez Campos, (glorieta de Iglesia), Chamberí, Glorieta de Bilbao, Hospicio (Tribunal), Red de San Luis (Gran Vía) y Puerta del Sol. A principios de los 60, la Compañía Metropolitana decidió aumentar la longitud de los trenes y ante la imposibilidad de alargar esta estación, la clausuró. El cierre definitivo tuvo lugar el 22 de mayo de 1966.

El diseño, también de Antonio Palacios, optó por una solución funcional muy simple en cuanto a recorridos y organización, y por unos acabados sencillos. Incorporó la luz natural mediante un lucernario en el vestíbulo. Para el interior eligió un recubrimiento cerámico con juegos ornamentales. La bóveda de la estación va recubierta de azulejo blanco biselado y sus estribos estaban decorados por grandes recuadros de azulejos sevillanos que limitan el contorno de los carteles anunciadores, también de cerámica, en encintado ocre y azul. Estos carteles publicitarios son uno de los grandes atractivos de la estación, ya que se conservan prácticamente tal y como fueron creados en la década de los 20.

Será una ocasión única de retroceder en el tiempo y practicar de paso entre nosotros nuestros idiomas preferidos.

¡Os esperamos!Wir warten auf euch!Nous vous attendons!Vi aspettiamo!We wait for you!

4x4 LOGO

Viaje MULTILINGÜE a Portugal

Hola a tod@s!

Este año después del éxito del viaje a Francia del año pasado no nos queríamos quedar sin viaje. Sin embargo y dado la gran cantidad de actividades que ya organizamos siempre necesitamos que alguien se encargue exclusivamente de organizar esta actividad tan especial.

Nos hubiera encantado ir a Londres, Berlín, Roma o París pero eso implica obligatoriamente ir con avión, y complica muchísimo todo. Sin embargo finalmente los diferentes departamentos lingüísticos de la Asociación, se han puesto de acuerdo para organizar un viaje en autobús de fin de semana a propuesta de dos de nuestr@s soci@s. 🙂

Se trata de un viaje multilingüe a Portugal, muy cerca de la frontera española. Nos alojaríamos en un hotel de Valencia de Alcántara (España). El viaje se realizará los días 15, 16 y 17 de mayo de 2015.

Hay 55 plazas disponibles.

No es un viaje normal, es un viaje para hablar los idiomas que estudiamos (Alemán, Francés, Inglés e Italiano). Por supuesto, quien quiera practicar portugués estará de enhorabuena también. Es voluntad vuestra el aprovechar esta oportunidad y dejar de lado durante unos días el castellano para hacer una inmersión total en nuestros idiomas preferidos. 😀 Tendremos voluntari@s que nos guíen en los diferentes idiomas por los lugares que visitemos.

» VER PRESENTACIÓN INTERACTIVA SOBRE LO QUE HAREMOS «

Información importante:

  • Para reservar la plaza se requiere el pago de una fianza del 50% (70 €) sobre el precio total del viaje.
    • Devolución de la fianza con preaviso hasta la fecha límite (30 de abril incluido). A partir del 1 de mayo se perdería la fianza y se ofertaría la plaza.
  • La fianza se recogerá a partir del 23 de febrero en nuestro despacho, situado en el hall de la EOI frente a Conserjería. **Daremos las plazas por estricto orden de pago de las reservas.**
  • El viaje es prioritario para soci@s, en caso de no cubrir el cupo, se abrirán las plazas a no asociados siguiendo el orden de prioridad. ⇓ Más información abajo ⇓
  • Precio: 140€ para soci@s, con TODO incluido (transporte, alojamiento, desayunos, comidas y cenas). *Como habréis supuesto por este super precio, nuestra Asociación lo subvenciona con una generosa cantidad*

  • Para l@s no soci@s el precio es de 160€.
  • (Las bebidas alcohólicas correrán a cuenta de cada persona, a no ser que el menú de las comidas las incluya.)
  • Nos hospedaremos en habitaciones dobles, así que tendréis y podréis elegir con quien compartirla.
  • El viaje no se suspenderá por motivos meteorológicos. Tampoco se permite la asistencia de menores de edad.

Prioridades a la hora de participar en los viajes:

  1. Soci@s con habla de alguno de los idiomas de la actividad y con una antigüedad en la Asociación de más de 3 meses.
  2. Nuev@s soci@s con habla de alguno de los idiomas de la actividad.
  3. No soci@s, alumn@s de la E.O.I. de Sanse con habla de alguno de los idiomas de la actividad.
  4. Un/una acompañante, no asociad@, no alumn@ con habla de alguno de los idiomas de la actividad.

    ¡Os esperamos! – We wait for you! – On vous attend! – Wir warten auf euch! – Vi aspettiamo!

Real Jardín Botánico – Visita multilingüe

Este próximo domingo 19 de Abril a las 11h haremos nuestra visita “multilingüe” al Real Jardín botánico de Madrid. El punto de encuentro será delante la la puerta principal.

Nuestr@s soci@s estarán exentos del pago de la entrada y negociaremos un buen precio para el resto de invitados.

Usaremos TODOS los idiomas que sepamos, tratando de potenciar el vocabulario específico. Si no habéis venido aun a una de nuestras visitas multilingües, os animamos a hacerlo!

Dentro del jardín, que está en su pleno apogeo primaveral, se dan exposiciones de arte y de bonsais….

Si además practicamos idiomas y conocemos a gente estupenda de otros niveles y cursos… mejor que mejor! No?
Seguro que será divertido e interesante como siempre!

¡¡Os esperamos!!
Sehen wir uns da!!
Nous vous attendons!!
See you there!!
Vi aspettiamo!!

 

Parque de Europa – Torrejón de Ardoz – Visita Multilingüe

 

Hola a tod@s!!  Este próximo domingo 8 de marzo visitaremos este parque de Torrejón de Ardoz tan interesante. Es muy grande y tiene replicas realmente grandes y buenas de los monumentos mas conocidos de toda Europa. Podremos como siempre realizar grupos de idiomas para conversar durante el recorrido.

El parque dispone de 3 entradas pero la mas conocida es la que está al lado de la Puerta de Brandenburgo, ubicado en la Ronda Sur esquina Paseo de los Cipreses.

Allí nos encontraremos a las 11h.

Hay un aparcamiento justo allí y se puede llegar por diferentes medios de transporte : http://www.parqueeuropa.es/index.php/como-llegar

Si queréis preparar algo que contar sobre algún monumento en particular estaremos encantados de escucharos!

Si alguien se pierde puede contactar con el 627969637.

Os esperamos!!!

 

Museo Arqueológico Nacional “Visita Multilingüe” 1 Febrero

Este próximo domingo 1 de Febrero a las 10.30h haremos otra de nuestras famosas salidas multilingües y nos encontraremos en la puerta del recientemente remodelado Museo Arquelógico Nacional, situado en la calle Serrano 13.

http://www.man.es/man/visita/accesos.html

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

El museo Arqueológico Nacional (MAN) está diseñado para el aprendizaje y el disfrute a través de las colecciones de excelencia de la arqueología española.

Las colecciones que custodia, en un edificio emblemático en el corazón de Madrid, ofrecen un paseo por la historia y muestran la diversidad de pueblos y culturas que han configurado España desde la Prehistoria hasta el siglo XIX, así como monedas y medallas de todos los tiempos y lugares, junto con piezas griegas y egipcias.

Es un lugar de encuentro para conocer aspectos muy variados de la historia de la Humanidad, y un espacio común en el que reencontrarse con los diversos territorios peninsulares actuales.

Como siempre, organizaremos grupos de idiomas y usando los folletos explicativos e incluso una app gratuita  ( http://www.man.es/man/visita/guias-multimedia.html ) disponible para móviles pasaremos unas horas descubriendo la colección a nuestro gusto.

Tenemos la enorme suerte de que nuestro compañero Julián Mellado, que es arqueólogo y bilingüe en francés se haya ofrecido gentilmente en hacer de guía, por supuesto hablando en francés. El resto de idiomas nos podemos ayudar con los folletos disponibles en el museo y su app para móviles.

La visita es totalmente gratuita y de libre acceso para quien desee venir, sea soci@ o no.

A las 15h el museo cierra sus puertas, por lo que os rogamos puntualidad si queréis entrar en los grupos.

¡Nos vemos allí!  Sehen wir uns da!  Nous vous attendons! See you there!  Ci vediamo!